Kayin/Caín

 

Nuestra Emunah (Estudios)

 

 

Kayin/Caín

Jimmy Zubarzo – Estudio-resumen 3

6/12/2021 – 0:51 hrs am

 

Yahweh maldice a Kayin por su pecado

 

Kayin asesino a su hermano y Yahweh lo confronta porque Kayin oculto su asesinato, creyó engañar a Yahweh y por su pecado es castigado por Abba y lo maldice diciendo que por haber enterrado a su hermanos en pecado de asesinato, la misma tierra lo castigará pues nunca más podrá sembrar en ella, pues solo obtendrá espinos y cardos y sería un errante en la tierra de aquí para allá hasta el día de su muerte. En ese vagar conoció a su esposa y tuvo un hijo que llamo Yanojk /Enoc y edifico una ciudad que tuvo el nombre de su hijo. El hijo de Kayin tuvo un hijo y se llama Irad y este tuvo hijos que fueron Mejuyael, y Mejuyael tuvo a Metushael.

 

Yashar (Jaser/Yasher) 1:30 -36 Porque has matado a tu ají y has disimulado delante de Mí, y te imaginaste en tu corazón que Yo no vi, ni sabía todas tus acciones. 31 Pero tú hiciste esta cosa y mataste a tu ají con picardía, y porque él te habló rectamente, y ahora, por lo tanto, maldito serás desde la tierra que abrió su boca para recibir la sangre de tu ají de tu mano, y de donde lo enterraste. 32 Y será cuando la ares, ya no te dará más su vigor como en el principio, porque espinos y cardos la tierra producirá, y tú te estarán moviendo y vagando por la tierra hasta el día de tu muerte. 33 Y en ese momento Kayín salió de la presencia de YAHWEH, del lugar donde él estaba, y él se fue moviendo y vagando hacia el este del Edén, él y todo lo que le pertenecía a él. 34 Y Kayin conoció a su mujer en esos días, y ella fue preñada y tuvo un ben, y llamó su nombre Yanojk, diciendo, en ese tiempo YAHWEH comenzó a darle descanso y quietud en la tierra. 35 Y en ese tiempo Kayin también comenzó a edificar una ciudad, y él edificó la ciudad y llamó el nombre de la ciudad Yanojk, conforme al nombre de su ben; porque en esos días YAHWEH le había dado descanso sobre la tierra, y no se movió de aquí para allá y no vagó como al principio. 36 E Irad fue nacido a Yanojk, e Irad tuvo a Mejuyael, y Mejuyael tuvo a Metushael.

 

Descendientes de Shel/Set hijo de Adan (Se profetiza el diluvio)

 

Adan (130 años) y Jawah tiene un nuevo hijo y lo llaman Shel/Set vino a sustituir a Hevel que había sido asesinado por Kayin. Luego Shel/Set tiene un hijo que llama Yanokj y en los días de este hijo los hombre comenzaban a pecar y a rebelarse contra Yahweh e hicieron imágenes de bronce y hierro, madera y piedra y crearon ídolos y los adoraron provocando la ira de Yahweh, peco Yanokj y todos sus hijos y Yahweh los castigo desbordando el rio de Guijón (uno de los brazos que regaba Edén/Irak actual) y murió la tercera parte de los hombres. Los hombres no dejaron de pecar y hubo sequia por la maldición de Adan al pecar en Edén. La tierra estaba corrompida y Yanokj tuvo a Kenan/Cainán este fue hombre sabio y entendido, fue Rey de los hombres y los instruyo en todo conocimiento y además domino sobre ruajim y shadim, pudo también acercar a muchos al temor de Yahweh y recibió que vendría un diluvio sobre la tierra por causa de su pecado. Kenan/Cainán tuvo hijos e hijas

 

Yashar (Jaser/Yasher)2: 1-18 Y fue en el año 130 de la vida de Adam sobre la tierra que él de nuevo conoció a Jawah su esposa, y ella fue preñada y dio a luz a un ben a su semejanza y en su imagen, y llamó su nombre Shel, diciendo, porque el Shaddai me ha nombrado otra semilla en lugar de Hevel, porque Kayin lo ha matado. 2 Y Shel vivió 105 años, y a él le fue nacido un ben; y Shel llamó el nombre de su ben Yanokj, diciendo, porque en ese tiempo los hijos de hombres comenzaron a multiplicarse, y a afligir sus almas y corazones por transgredir contra el Shaddai. 3 Y fue en los días de Yanokj que continuaron rebelándose y transgrediendo contra el Shaddai para aumentar la ira de YAHWEH contra los hijos de hombres. 4 Y los hijos de hombres fueron y sirvieron otros Elohé YAHWEH, y ellos se olvidaron de YAHWEH quien los creó en la tierra; y en esos días los hijos de hombres hicieron imágenes de bronce y hierro, madera y piedra, y ellos se 0350 inclinaron y las sirvieron. 5 Y cada hombre hizo su Elohé YAHWEH y ellos se inclinaron a ellos, y los hijos de hombres abandonaron a YAHWEH todos los días de Yanokj y sus hijos; y la ira de YAHWEH fue rebullida a causa de sus obras y abominaciones cuales ellos hicieron en la tierra. 6 Y YAHWEH causó las aguas del río GuiYonah que los sobrecogiera a ellos, y El los destruyó y los consumió, y El destruyó la tercera parte de la tierra, y a pesar de esto, los hijos de hombres no se volvieron de sus sendas malditas, y sus manos aún estaban extendidas para hacer el mal a la vista de YAHWEH 7 Y en aquellos días no había siembra ni cosecha en la tierra; y no había comida para los hijos de hombres, y la hambruna fue muy grande en esos días. 8 Y la semilla cual ellos plantaban en esos días se convertía en espinos, cardos y zarzas porque desde los días de Adam había esta declaración referente a la tierra; y la maldición del Shaddai cual El maldijo la tierra, a causa del pecado cual Adam pecó delante de YAHWEH 9 Y fue cuando los hombres continuaron rebelándose y transgrediendo contra el Shaddai, y a corromper sus sendas, que la tierra también se volvió corrupta. 10 Yanokj vivió 90 años y a él le nació Kenan; 11 Y Kenan creció y tenía 40 años de edad, y se hizo sabio y tenía conocimiento y destreza en toda sabiduría; y él rigió sobre los benei/hijos de hombres, y él condujo a los benei/hijos de hombres a sabiduría y conocimiento; pues Kenan era un hombre muy sabio y tenía entendimiento en toda sabiduría, y con su sabiduría él rigió sobre ruajim y demonios; 12 y Kenan supo por su sabiduría que el Shaddai destruiría a los hijos de hombres por haber pecado sobre la tierra, y que YAHWEH traería en días futuros las aguas de la inundación. 13 Y en aquellos días Kenan escribió en tablas de piedra lo que vendría a suceder en tiempos venideros, y las puso en sus tesoros. 14 Y Kenan reinó sobre toda la tierra, y él volvió a algunos de los hijos de hombres al servicio del Shaddai. 15 Y cuando Kenan tenía 70 años a él le nacieron tres hijos y dos hijas. 16 Y estos son los nombres de los hijos de Kenan: el nombre del primogénito, Mahalaleel, el segundo Enan, y el tercero Mered, y sus ajayot fueron Adah y Tzilah; esos son los cinco hijos de Kenan que le nacieron a él. 17 Y Lemej, el ben de Metushael, se relacionó con Kenan por matrimonio, y tomó sus dos hijas por sus esposas, y Adah fue preñada y dio a luz a Lemej un ben, y ella llamó su nombre Yaval. 18 Y de nuevo fue preñada y dio a luz un ben, y llamó su nombre Yuval; y Tzilah su ajot era estéril en esos días y no tuvo hijos.

 

La primera poción abortiva en Edén

 

Los hombres habían pecado y transgredían los mandamientos de Yahweh y crearon un poción para hacer estériles a la mujeres y estas mantuvieran sus figuras y fueran a si deseables. Una de la hijas de Kenan/Cainán bebió de esa poción y quedo estéril, pero cuando era ya vieja Yahweh la hizo concebir y tuvo a TuvalKayin y a Naamah.

 

Yashar (Jaser/Yasher) 2:19-25 Y en esos días los hijos de los hombres comenzaron a pecar contra el Shaddai, y a transgredir los Miztvot que Él le había ordenado a Adam, ser fructíferos y multiplicarse en la tierra. 20 Y algunos de los hijos de los hombres causaron a sus esposas beber una mezcla que las hacía estériles, para que ellas pudieran retener su figura y por esto su apariencia bella no se disiparía. 21 Y cuando los hijos de los hombres causaron a algunas de sus esposas beber, Tzilah bebió con ellas. 22 Y las mujeres que estaban preñadas parecían abominables a la vista de sus esposos como viudas, mientras sus esposos vivían, porque sólo eran atraídos a las estériles. 23 Y en el final de los días y años cuando Tzilah se hizo vieja, Yahweh abrió su vientre. 24 Y ella fue preñada y dio a luz un ben y llamó su nombre TuvalKayin, diciendo, después que he marchitado he aquí lo he obtenido a él del Shaddai, el Gran Elohé Yahweh 25 Y ella fue preñada de nuevo y dio a luz una hija, y la llamó Naamah, porque ella dijo; Después que me he marchitado he traído placer y delicia.

 

La muerte de Kayin

 

Metushael nieto de Kayin tuvo un hijo llamado Lemej y se había emparentado con Tzilah hija de Kenan/Cainán la que bebió la poción abortiva. Lemej caminaba por el campo tomado del brazo de su hijo TuvalKayin pues estaba casi ciego y desde lejos divisaron una especie de animal que venía hacia ellos, TuvalKayin era joven e inexperto y Lemej ciego, así es que TuvalKayin tomo el arco y flechas y disparo al animal desde lejos y lo atravesó matándolo, cuando se acercaron se dieron cuenta que habían asesinado a su abuelo Kayin. Lemej estaba en shock y alzo sus manos y sin querer golpeo a su hijo y lo mato. Kayin había recibido su pago por haber asesinado a su hermano Hevel. Las esposas de Lemej quisieron matarlo por esta acción, pero el les explicó que no fue intencional y fue perdono, aunque nunca más ellas se allegaron a Él.

 

Yashar (Jaser/Yasher) 2:26 Y Lemej era viejo y avanzado en años, y sus ojos estaban nublados y no podía ver, y TuvalKayin, su ben, lo estaba guiando y fue un día que Lemej fue al campo y TuvalKayin estaba con él, y mientras ellos caminaban en el campo, Kayin el ben de Adam avanzó hacia ellos; pues Lemej era muy viejo y no podía ver mucho, y TuvalKayin era muy joven. 27 Y TuvalKayin le dijo a su avi/padre que sacara su arco, y con las flechas golpeó a Kayin, quien estaba aún lejos, y él lo mató, porque pareció a ellos ser un animal. 28 Y las flechas entraron en el cuerpo de Kayin a pesar que él estaba lejos de ellos, y él cayó a tierra y murió. 29 Y YAHWEH devolvió el mal de Kayin conforme a su perversidad, cual él había hecho a su ají Hevel, de acuerdo a la davar de YAHWEH cual El había hablado. 30 Y vino a suceder que Kayin había muerto, y Lemej y Tuval fueron a ver el animal que habían matado, y ellos vieron, y he aquí Kayin su abuelo había caído muerto sobre la tierra. 31 y Lemej estaba muy aturdido por haber hecho esto, y batiendo sus manos juntas él golpeó a su ben y causó su muerte. 32 Las esposas de Lemej oyeron lo que Lemej había hecho, y ellas buscaron matarlo. 33 Y las esposas de Lemej lo odiaron desde ese día, porque él había matado a Kayin y a Tuval Kayin, y las esposas de Lemej se separaron de él, y no le escuchaban en esos días. 34 Y Lemej vino a sus esposas, y las presionó para que lo escucharan en este asunto. 35 Y él dijo a sus esposas Adah y Tzilah, Oigan mi voz, O esposas de Lemej, atiendan a mis palabras, por ahora ustedes se han imaginado que yo maté un hombre con mis heridas, y a un joven con mis azotes por ellos hacer ninguna violencia, pero seguramente ahora que estoy viejo y canoso, y que mis ojos están pesados por mi edad, y yo hice esto sin conocimiento. 36 Y las esposas de Lemej lo escucharon en este asunto, y ellas regresaron a él con el consejo de su avi/padre Adam, pero ellas no tuvieron hijos para él desde ese tiempo, sabiendo que la ira de Elohé YAHWEH estaba aumentando en esos días contra los hijos de hombres, para destruirlos con las aguas de la inundación por sus obras malditas.

 

La muerte de Kayin según Yanojk

 

Resulta curioso y a la vez contrastante la muerte de Kayin, pues mientras Yashar dice que murió traspasado por una flecha, el libro de jubileos dice algo totalmente contrario. Allí dice que le cayó una casa encima y murió por la piedras que le cayeron encima muriendo igual que como el mató a su hermano Abel. Leamos el texto:

 

Jubileos 4:31-2 Un año tras él, al concluir este jubileo, murió Caín. Le cayó su bayit encima, y pereció en ella muerto por sus piedras, pues con piedra había asesinado a Abel, y con piedra fue muerto en justa sentencia. 32 por eso se legisló en las tablas celestiales: «Con el instrumento con que matare un hombre a otro, sea muerto, y como lo hubiere herido, así harán con él»

 

Contradicciones

 

Toda la historia relatada en los escritos guarda total coherencia con uno y otro libro con excepción de la muerte de Kayín. que podemos decir acerca de esta contradicción, pues de ser así cambian dramáticamente, los escenarios, los protagonistas, las razones y etc. Y llevaría estos relatos al cuestionamiento de su veracidad. Fue una piedra o metal lo que mato a Hevel, fue una piedra o metal (flecha) lo que mato a Kayín. Aquí solo podemos hacer énfasis en las expresiones literarias y en la narrativa de la historia que quizás tuvo estas diferencias propias de las leyendas, donde se sitúan ambientes y situaciones distintas, pero el meollo del asunto sigue intacto y no por eso deja de ser una gran verdad. Esto es lo que veo en la historia de Kayín existe este detalle, pero no afecta en el todo de la historia y la lección que nos entrega…  Pero existen un detalle que no podemos obviar y es que Yahweh puso una señal en Kayín para que ningún hombre lo asesinara y al parecer esta señal se cumplió todos los días de su vida, asi es que la versión de Yanojk se ajusta al mandato de Yahweh siendo esta la correcta y es que murió por el incidente en su casa muriendo aplastado como dice el relato.

 

Espero estos detalles de la genealogía de Adan y de la vida y desenlace de Kayin sean de edificación y complementen lo que las escrituras dicen al respecto en el libro de Bereshit.  A todos Shalom.

 

Con amor en Yahshua, Jimmy Zubarzo